Dan engleskog jezika u UN-u obilježava se 23. travnja, na datum koji se tradicionalno slavi kao rođendan i dan smrti Williama Shakespearea. Inicijativom Odjela za javno informiranje 2010. godine uvedeni su dani za svaki od šest službenih jezika UN-a. Cilj UN-ovih jezičnih dana je promicati višejezičnost i kulturnu raznolikost kao i ravnopravnu uporabu svih šest službenih jezika diljem organizacije.
U sklopu inicijative, UN-ovi uredi širom svijeta obilježavaju šest zasebnih dana, svaki posvećen jednom od šest službenih jezika:
Arapski jezik – 18. prosinca
Kineski jezik – 13. studenog
Engleski jezik – 23. travnja
Francuski jezik – 20. ožujka
Ruski jezik – 6. lipnja
Španjolski jezik – 12. listopada
