Vjerovali ili ne, sklapanje braka sa strancem ne mora biti ništa kompliciranije od regularnog. Samo je važno upoznati se s koracima koje je potrebno poduzeti radi sklapanja braka u skladu s hrvatskim zakonima. Za sklapanje braka potrebno je pribaviti rodne listove, potvrde o slobodnom bračnom stanju i druge dokumente koji su, u slučaju sklapanja braka [...]
Apostille pečat Mnogi sugrađani odlaze na rad u strane zemlje koje od njih zahtijevaju dokument s Apostille pečatom. Apostille pečat je potvrda o pravnoj ispravnosti dokumenta, a nju možete dobiti na općinskom sudu. Tek nakon što sudski tumač pripremi ovjereni prijevod Vaš dokument može dobiti Apostil. Dakako, sudski tumači mogu isporučivati i prijevode bez ovjere, ukoliko ista [...]
Ovlašteni prevoditelj (Sudski tumač) Treba li Vam ovlašteni prijevod za engleski, njemački, talijanski, ruski, francuski, makedonski, albanski, srpski... na pravom ste mjestu. Za pravne i službene potrebe, neke dokumente moraju prevesti, te žigom i potpisom ovjeriti, ovlašteni prevoditelji za određeni jezik. Obično su to osobni dokumenti, javnobilježničke isprave, sudski dokumenti, svjedodžbe, diplome te često dokumentacija za [...]
Sudski tumač Treba li Vam sudski tumač za engleski, njemački, talijanski, ruski, francuski, makedonski, albanski, srpski... na pravom ste mjestu. Za pravne i službene potrebe neke dokumente moraju prevesti, i žigom i potpisom ovjeriti, sudski tumači za određeni jezik. Obično su to osobni dokumenti, javnobilježničke isprave, sudski dokumenti, svjedodžbe, diplome te često dokumentacija za potrebe [...]
Prijevod web stranice U vremenima gospodarske krize, turistički promet u Hrvatskoj bilježi rast iz godine u godinu. Hrvatsku godišnje posjećuje više od 10 milijuna turista iz cijelog svijeta. Vaša web stranica možda je već prevedena na engleski jezik, no istraživanja su pokazala kako je veća vjerojatnost da će web korisnici odabrati uslugu ako su informacije [...]
Jedna smo od rijetkih, ako ne i jedina prevoditeljska agencija koja Vaše nacrte može prevesti na strani jezik, te Vam ih isporučiti u digitalnom dwg formatu i papirnatom obliku. Projektant ste, izrađujete tehničke nacrte u dwg formatu i vjerujemo kako to radite odlično. Iz nekog razloga ti nacrti trebaju biti i na stranom jeziku, a Vi [...]
Prevoditelji i sudski tumači - Join Global Link – Mi Vas želimo zaposliti! Zbog stalne prilagodbe potrebama tržišta i porasta poslovanja, te u želji da pridonesemo ostvarenju ambicioznih ciljeva naših klijenata i održimo visoke standarde pružanja usluge, objavljujemo natječaj za proširenje svog tima honorarnih suradnika i zaposlenika. Prevoditeljska agencija iz Zagreba Global Link nudi povećanje opsega [...]
